Censura? Sim, censura.

User avatar
azert
Edição Única
Posts: 2705
Joined: 14 Sep 2007 12:30
Location: Braga
Contact:

Censura? Sim, censura.

Postby azert » 23 Feb 2009 23:49

<!--sizeo:4-->[size=125]<!--/sizeo-->PSP apreende livros por considerar pornográfica reprodução na capa de um quadro
<!--sizec-->[/color]<!--/sizec-->
A PSP de Braga apreendeu, esta segunda-feira numa feira de livros de saldo, cinco exemplares de um livro sobre pintura, considerando que o quadro reproduzido na capa, do pintor Gustave Courbet, é pornográfico, contou à TSF António Lopes, organizador da feira.

Três agentes da polícia «pegaram em cinco livros», cujo título é "Pornocracia", com o argumento de que «a capa apresenta cenas com conteúdo pornográfico», disse.

O quadro "A origem do Mundo", do pintor oitocentista, tido como fundador do realismo em pintura, expõe as coxas e o sexo de uma mulher, sendo, por isso, a sua obra mais conhecida.

Para além de terem elaborado um auto para apreenderem os livros, os agentes policiais «constituíram um funcionário» como arguido, adiantou António Lopes, mostrando-se indignado com o sucedido.

O empresário é um dos sócios da distribuidora "Inovação à Leitura", de Braga, organizadora da Feira do Livro em Saldo e Últimas Edições, que está a decorrer, até ao dia 8 de Março, na Praça da República no centro de Braga.

<!--coloro:#0000ff--><!--/coloro-->tsf<!--colorc--><!--/colorc-->
<!--coloro:#0000ff--><!--/coloro-->capa do livro<!--colorc--><!--/colorc-->

Instada pela queixa de um preocupado cidadão, a PSP apressou-se a apreender os livros, cujo título transcreveram, significativamente, como "Pornografia", em vez do título verdadeiro - "Pornocracia".

O zeloso cidadão preocupou-se em que alguma criança pudesse deparar-se com o referido livro, ficando assim a conhecer uma parte da anatomia feminina, por sinal, a mesma por onde veio ao mundo e, caso seja do sexo feminino, possui também.

De pouco adiantou aos funcionários e responsáveis da feira chamar a atenção para o facto de o livro não ser sobre pornografia, já que a moralidade obtusa e a orgulhosa ignorância da nossa polícia é incapaz de tão óbvia constatação.

Pergunto-me se o preocupado cidadão alguma vez atentou nas prateleiras superiores dos quiosques onde, aí sim, se exibem publicações inconfundível e indisfarçadamente pornográficas...
Image Image

User avatar
Lazy Cat
Livro Raro
Posts: 1619
Joined: 14 Jun 2005 22:37
Location: no cu de judas, atrás do sol posto. or so they say...
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Lazy Cat » 24 Feb 2009 12:50

azert wrote:Pergunto-me se o preocupado cidadão alguma vez atentou nas prateleiras superiores dos quiosques onde, aí sim, se exibem publicações inconfundível e indisfarçadamente pornográficas...


Se calhar o preocupado cidadão é baixinho. Ou até mesmo anão. Desconhece que há um mundo inteiro no degrau de cima.

=P
Image
Image When I'm sad, I stop being sad and be awesome instead. True story

Pedro Farinha
Edição Única
Posts: 3298
Joined: 03 Apr 2005 00:07
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Pedro Farinha » 24 Feb 2009 14:43

[img]http://arrastao.org/ficheiros/725px-origin-of-the-world.jpg[/img]
Esta imagem trouxe-me à memória um poema do Jorge Sousa Braga, quiça escrito a olhar para esta pintura

A origem do mundo

Uma mulher deitada de costas
As pernas abertas a vulva exposta

Em primeiro plano entre as coxas
Roliças e as nádegas espalmadas

Os pêlos do púbis densos como escamas -
como linha do horizonte as suas mamas.

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Cerridwen » 24 Feb 2009 18:59

Desenvolvimentos:

Braga, 24 Fev (Lusa) - O livreiro a quem a PSP de Braga apreendeu cinco exemplares de um livro que reproduz na capa uma pintura de Gustave Courbet, por a considerar "pornográfica", vai recorrer aos tribunais.

Em declarações à Lusa, António Lopes adiantou que vai, também, enviar exposições ao Presidente da República, e aos grupos parlamentares da Assembleia da República: "sei que a PSP não recebeu ordens do ministério da Cultura, mas a verdade é que se sentem, actualmente, à vontade para o fazer", afirmou.

Para o empresário, "esta deve ter sido a primeira vez que um livro foi apreendido depois do 25 de Abril".

A Lusa tentou contactar o Comissário Henriques Almeida, subcomandante da PSP de Braga mas não conseguiu, até ao momento, obter uma reacção.

© 2009 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.
Texto completo: Livreiro apresenta queixa em Tribunal contra apreensão de livro

Braga, 24 Fev (Lusa) - A PSP de Braga apreendeu cinco exemplares de um livro que reproduz na capa uma pintura de Gustave Courbet mostrando o sexo de uma mulher, "não por censura mas para evitar desacatos", disse fonte policial.

O segundo comandante da PSP, Subintendente Henriques Almeida, adiantou à Lusa que a exposição dos livros estava a atrair a curiosidade das crianças que brincam na zona - uma área pedonal no centro da cidade - cujos pais se mostravam incomodados com o facto.

As crianças, que ali brincam em grande número, terão visto o livro e começado a chamar outras para irem ver a pintura, o que levou as mães e os pais a chamar a PSP, acentuou.

"Havia possibilidade de haver discussões e mesmo desacatos entre os livreiros e os pais das crianças", afirmou, frisando que vários cidadãos se dirigiram ao piquete da polícia que se encontra "de guarda" ao Banco de Portugal queixando-se e ameaçando "tomar medidas".

Henriques Almeida diz que, pessoalmente, "não considera a reprodução do quadro como pornográfica", garantindo que não foi "censória" a intenção da acção policial.

"Se não tivéssemos agido e houvesse desacatos, éramos criticados... Assim, decidimos agir preventivamente", sublinhou.

O responsável policial garantiu que o caso será enviado, de seguida, para o Tribunal a quem competirá a decisão sobre uma eventual devolução dos livros: "faremos o que o Tribunal disser", garantiu, frisando que, "se houver motivo para algum reparo a fazer aos agentes que actuaram, ele será feito".

© 2009 LUSA - Agência de Notícias de Portugal, S.A.

Texto completo: PSP apreendeu livros "não por censura mas para evitar desacatos"

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Cerridwen » 24 Feb 2009 19:19

Não me parece que a justificação que a PSP deu seja aceitável. Aqueles livros são propriedade privada. Não é algo de que a polícia possa por e dispor como entenda.

Que culpa tem o livreiro de que um livro de pintura tenha despertado curiosidade em crianças?

Aliás, este tipo de atitude não abona nada a favor da polícia. Mais uma vez, optou-se por penalizar o cidadão que não fez mal a nada nem a ninguém (os livros deixaram de poder estar expostos para venda em qualquer local). Protegendo-se aqueles que ameaçavam "tomar medidas".

User avatar
azert
Edição Única
Posts: 2705
Joined: 14 Sep 2007 12:30
Location: Braga
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby azert » 24 Feb 2009 21:13

Se a PSP afirma não se ter tratado de um acto de censura, então por que razão o título do livro foi mal transcrito no Auto, onde se pode ler "Pornografia" em vez de "Pornocracia"?

O único "desacato" que se verificou na Feira do Livro foi a discordância entre o inflamado cidadão e os atónitos funcionários presentes no momento. O cidadão insistia em que o livro era pornografia, enquanto que os funcionários tentavam, em vão, fazê-lo compreender que setratava da reprodução de uma obra de arte exposta em Paris, no Museu d'Orsay. Será que a polícia francesa apreenderia o quadro se um cidadão se fosse queixar de que alguma criança poderia vê-lo?

Note-se que o livro em questão é um romance sem imagens, não um livro de pintura. A única imagem é a da capa.
Image Image

User avatar
grayfox
Edição Única
Posts: 4203
Joined: 01 Jul 2008 16:20
Location: Braga
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby grayfox » 24 Feb 2009 21:56

Já que falamos de censura e da Feira do Livro de Braga quero aqui censurar certa pessoa pertencente ao BBDE, que ontem não me cumprimentou quando me cruzei com ela a caminho da dita Feira... :devil2:
A melhor assinatura chinesa da actualidade.

User avatar
azert
Edição Única
Posts: 2705
Joined: 14 Sep 2007 12:30
Location: Braga
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby azert » 24 Feb 2009 22:39

Ó rapaz, se essa pessoa não te cumprimentou, é certo e sabido que não te viu. Podias ter chegado ao pé dela e dizer-lhe "atão num cumprimentas os amigos?!". :mrgreen4nw:
Image Image

User avatar
grayfox
Edição Única
Posts: 4203
Joined: 01 Jul 2008 16:20
Location: Braga
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby grayfox » 24 Feb 2009 22:47

azert wrote:Ó rapaz, se essa pessoa não te cumprimentou, é certo e sabido que não te viu. Podias ter chegado ao pé dela e dizer-lhe "atão num cumprimentas os amigos?!". :mrgreen4nw:


eu percebi, até olhaste na minha direcção mas parecias tão absorta em pensamentos que não reparaste
A melhor assinatura chinesa da actualidade.

User avatar
virose_pt
Dicionário
Posts: 542
Joined: 01 Feb 2008 15:13
Location: Malcasa Point
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby virose_pt » 25 Feb 2009 11:06

Parece que isto agora é moda... Sempre ouvi dizer que em cada Português há um potencial Salazar.

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14973
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Samwise » 25 Feb 2009 11:24

Quanto a este caso concreto da apreensão do "Pornocracia", não considero isto um acto de censura, mas antes um acto de ignorância :mrgreen4nw: (ignorância dos zelosos cidadãos que barafustaram, e ignorância dos agentes da autoridade - vulgo: bófias - que procederam à recolha). Compreendo em parte a preocupação dos pais, mas compreenderia melhor se em vez de ficaram irritados com a situação tentassem usar o caso em proveito próprio.

Por outro lado, creio que a argumentação usada pelos proprietários dos livros errou completamente a razão, embora tenha sido eficaz (porque resolveu-se o problema). Daquilo que ouvi a rádio e na televisão, a justificação que davam para a imagem não ser pornográfica era que tinha sido pintada por um artista de renome e que era um quadro que estava exposto no museu D`Orsay. Podia ser isto tudo e à mesma apresentar um conteúdo pornográfico (que não é o caso). Acabou por não haver debate nenhum em torno do significado de "pornografia" - e agora que se prevê que o caso já não vá para tribunal, parece que não vai chegar a haver (bugger!).

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
pco69
Cópia & Cola
Posts: 5488
Joined: 29 Apr 2005 23:13
Location: Fernão Ferro
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby pco69 » 25 Feb 2009 11:57

Samwise wrote:(...)
Acabou por não haver debate nenhum em torno do significado de "pornografia" - e agora que se prevê que o caso já não vá para tribunal, parece que não vai chegar a haver (bugger!).

Sam

Onde é que eu já vi isto? :lol2:

Concordo com o Sam.
Não é um caso de censura mas sim de idiotice pegada.
Do(s) cidadão(ãos) preocupados e dos policias siolicitos....
Gostava de saber como é que o cidadão preocupado vai explicar aos filhos(as) como é que eles(as) surgiram na terra.
Provavelmente vai falar da cegonha, ou então, chuta para a mãe esse assunto tão vergonhoso....
Fenómenos desencadeantes de enfarte do miocárdio

Esforços físicos, stress psíquico, digestão de alimentos, coito, tempo frio, vento de frente e esforços a princípio da manhã.

Ou seja, é extremamente perigoso fazer sexo ao ar livre com vento de frente, após ter tomado o pequeno almoço numa manhã de inverno...

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14973
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Samwise » 25 Feb 2009 12:08

pco69 wrote:
Samwise wrote:(...)
Acabou por não haver debate nenhum em torno do significado de "pornografia" - e agora que se prevê que o caso já não vá para tribunal, parece que não vai chegar a haver (bugger!).

Sam

Onde é que eu já vi isto? :lol2:


O BBdE na charneira do debate em torno da civilização (que se pretende) civilizada... :tongue:

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -

User avatar
Cerridwen
Edição Única
Posts: 7357
Joined: 01 Jan 2005 13:17
Location: Torres Vedras
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Cerridwen » 25 Feb 2009 13:18

Mais desenvolvimentos:

A Associação Portuguesa de Editores e Livreiros considerou "inadmissível" a apreensão, segunda-feira em Braga, de exemplares de uma obra que reproduz na capa uma pintura de Gustave Courbet, por ser alegadamente pornográfica.

"É uma questão, digamos, inadmissível. É uma forma de ver as coisas muito limitada e que não pode merecer a nossa concordância", disse o presidente da APEL, Rui Beja, à agência Lusa.

Para o presidente da APEL, associação que organiza as feiras do livro de Lisboa e do Porto, a apreensão foi "um excesso de zelo e terá sido um acto isolado" e as autoridades deviam "repensar a sua actuação".

"Todos os dias vêem-se coisas muito mais gratuitas e sem sentido em horários nobres na televisão, por exemplo", disse Rui Beja, lamentando a apreensão dos livros.

Jornal de Notícias


A Direcção Nacional da PSP determinou a devolução dos cinco exemplares da obra “Pornocracia” apreendidos na Feira do Livro em Saldo e Últimas Edições, a decorrer em Braga. Depois de ter atendido a uma queixa sobre o alegado conteúdo “pornográfico” da capa do livro, que reproduz um quadro do pintor oitocentista Gustave Courbet, a polícia recua no auto.

“Tendo-se verificado que o livro reproduz uma obra de arte e não havendo fundamento para a respectiva apreensão, foi determinado o envio de uma comunicação ao Ministério Público para considerar sem efeito o respectivo auto”, adiantou esta noite a Direcção Nacional da PSP.

No auto lavrado pelos agentes da PSP, a apreensão cautelar era justificada com o argumento da exposição pública de imagens alegadamente pornográficas. As autoridades argumentavam, ainda, que a reprodução de Courbet estaria a suscitar a curiosidade de crianças e a incomodar pais.

RTP


O sol e o feriado de Carnaval não foram os únicos motivos que ditaram a enchente, ontem, à tarde, no recinto da feira do livro em saldo e fins de edição que está a decorrer na Avenida Central, em Braga. A apreensão pela PSP, anteontem, de cinco exemplares de um livro com uma capa considerada pornográfica" - "Pornocracia", de Catherine Breillat - era assunto obrigatório entre os visitantes, a maior parte dos quais contra a intervenção policial.

É o caso de Bruno Mendes, para quem o incidente reflecte o estado actual do país: "Há cada vez mais descontentamento das pessoas, o que leva a mais acções de controlo por parte das forças policiais". O jovem, que fez questão de se dizer de "direita", estranha a acção da Polícia face ao livro em questão, pois "já vi que há outros com conteúdos e capas piores expostos por aí".

Joana Fernandes veio com a filha. Ouviu falar da recente polémica pelos jornais e revela perplexidade por não ter tido "conhecimento de tamanho zelo aquando do lançamento de filmes portugueses, como 'O crime do Padre Amaro', de que também há cenas e cartazes sugestivos".

Director da Teorema - a editora que lançou, em 2003, o romance de Catherine Breillat, polémica realizadora e cenógrafa francesa -, Carlos Veiga Ferreira apelida de "absurda" a acção policial e recorda que, no lançamento, se deparou com resistências: "Alguns livreiros levantaram, delicadamente, o problema da exposição do livro, mas nada que se compare com a presente situação". O editor admite que a polémica "tem o efeito perverso de beneficiar" as vendas, mas sustenta que, "enquanto cidadão", preferia que casos idênticos não ocorressem.

Jornal de Notícias


A Direcção Nacional já emendou a mão e mandou devolver as obras. O livreiro mantém a queixa, para prevenir futuras situações do género.

Contactado pelo DN, o livreiro António Lopes, vítima da acção policial, reagiu: "Não esperava outra coisa. Já me causaram problemas que cheguem." Salientou, porém, que mantém a queixa-crime contra os agentes, "por abuso de autoridade, atentado à liberdade e censura". "Para evitar situações futuras do género", justificou.

António Lopes vai expor a acção policial ao Presidente da República, Assembleia da República e Ministério da Administração Interna. Entretanto, mantém a encomenda, feita horas antes, de mais 20 livros para vender ainda durante a feira.

O livreiro quer ser ressarcido de prejuízos morais, porque diz estar em causa o seu "bom nome" e o da empresa que representa, Inovação à Leitura, que fornece livros a escolas e municípios. "Agora vamos estar conotados com pornografia", lamenta o também organizador desta 5.ª edição da Feira do Livro em Saldo e Últimas Edições, no centro de Braga, depois de, no domingo, a PSP ali ter apreendido os cinco exemplares do título Pornocracia, de Catherine Breillat, da Editora Teorema. António Lopes descreve o acto como sendo ilegal, de censura, um "inaceitável atentado à liberdade desde o 25 de Abril", comparando-o mesmo à actuação da antiga PIDE, "para defender o Estado, política e religião".

Passados dois dias, o empresário ainda se diz perplexo com a actuação dos três agentes da PSP que, "sem qualquer mandado", apreenderam os livros. "O meu sócio interpelou-os, porque pensava que iam embora sem pagar", conta. Foi então que, lembra, os agentes, "com a desculpa de que a capa continha conteúdo pornográfico", fizeram um auto de apreensão - documento que António Lopes garante que vai emoldurar.

Diário de Notícias

User avatar
Samwise
Realizador
Posts: 14973
Joined: 29 Dec 2004 11:46
Location: Monument Valley
Contact:

Re: Censura? Sim, censura.

Postby Samwise » 25 Feb 2009 13:32

Cerridwen wrote:Mais desenvolvimentos:

...
É o caso de Bruno Mendes, para quem o incidente reflecte o estado actual do país: "Há cada vez mais descontentamento das pessoas, o que leva a mais acções de controlo por parte das forças policiais". O jovem, que fez questão de se dizer de "direita", estranha a acção da Polícia face ao livro em questão, pois "já vi que há outros com conteúdos e capas piores expostos por aí".
...



Há quem aproveite logo para explorar o caso de um ponto de vista político... :rolleyes:

Este é daqueles casos em que a expressão "tempestade num copo de água" se adequa bem. Foi ignorância e excesso de zelo. Tal como no caso do "Magalhães". Nada mais.

Sam
Guido: "A felicidade consiste em conseguir dizer a verdade sem magoar ninguém." -

Nemo vir est qui mundum non reddat meliorem?

My taste is only personal, but it's all I have. - Roger Ebert

- Monturo Fotográfico - Câmara Subjectiva -


Return to “Geral”




  Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 3 guests

cron