Fevereiro 2012 / Júlio Dinis

[Samwise]

Fiz um raid a casa dos meus pais e não sei se ler Uma Família Inglesa ou A Morgadinha dos Cannaviaes (sic).

Como estás na dúvida e te manifestaste ( ), seria bom poder contar com uma opinião sobre uma obra que não foi escolhida por mais ninguém. O pessoal parece ter-se dividido entre a Morgadinha e as Pupilas, pelo que...

[Bugman]

Nao sei se vou alinhar nisto do clube do mes!

Ainda tenho o ALA para acabar de Dezembro e Fevereiro está a ser de loucos... Após ter lido seis páginas d' A Morgadinha dos Cannaviaes ganhei pano para mangas nas discussoes sobre o Acordo Ortográfico, mas vou seguir o conselho do Sam e, se conseguir tempo, mudo para Uma Família Inglesa.

[vampiregrave]

Relativamente ao conteúdo estou a adorar. Cresci numa aldeia e fui criado com os meus avós e bizavós, e ouvir a história da Morgadinha dos Canaviais é revisitar o Portugal das histórias que ouvi em pequeno, algumas das quais os meus bizavós e os seus antepassados foram protagonistas. Por esse motivo está a ser uma leitura especial para mim!

Senti o mesmo. É raro encontrar diálogos e descrições da vida na aldeia tão genuínas. Por outro lado, também torna visível como alguns escritores contemporâneos, que procuram capturar a vida rural nas suas palavras, falham redondamente.

[pageHunter]

Relativamente ao conteúdo estou a adorar. Cresci numa aldeia e fui criado com os meus avós e bizavós, e ouvir a história da Morgadinha dos Canaviais é revisitar o Portugal das histórias que ouvi em pequeno, algumas das quais os meus bizavós e os seus antepassados foram protagonistas. Por esse motivo está a ser uma leitura especial para mim!

Senti o mesmo. É raro encontrar diálogos e descrições da vida na aldeia tão genuínas. Por outro lado, também torna visível como alguns escritores contemporâneos, que procuram capturar a vida rural nas suas palavras, falham redondamente.

Concordo plenamente

Este livro, ao contrário de outros clássicos que eu já li e comentei do género "é um bom livro que na altura em que foi escrito deveria ser bem melhor", acho que tem mais valor actualmente do que se fosse lido na época em que foi escrito. Situações do quotidiano rural do século XIX retratadas neste livro, na altura corresponderiam a uma leitura banal, e hoje constituem um retrato histórico de grande valor. Fora o retrato e as descrições do quotidiano do século XIX, que já caracterizei de "deliciosas", acho que Júlio Dinis consegue também na morgadinha construir uma boa história com personagens muito credíveis. Outro dos pontos fortes para mim, e pelo que li até agora, os personagens!

[pageHunter]

Terminei A Morgadinha dos Canaviais. Adorei o livro, e escrevi uma breve crítica aqui (foi mesmo nota máxima )

Como este é o autor do mês aqui ficam os principais elementos que, para mim, caracterizam este autor:

Positivos:
- escrita "deliciosa", com diálogos e descrições muito bons, tudo na medida certa
- valioso retrato da sociedade portuguesa do século XIX
- excelentes personagens, bastante consistentes, sobretudo a nível psicológico
- intriga muito boa, combinando elementos cómicos, comédia e tragédia

Negativos:
- poucos livros! Partiu cedo demais

Vai ser um autor para repetir nos próximos tempos com outro livro

[Bugman]

Nao sei se concordo com a opiniao do pagehunter, mas é uma opiniao sobre areia. Lembro-me de ter lido Uma Família Inglesa e de ter gostado, mas após uma segunda tentativa de entrar na coisa nao ter gostado tanto e nem ter acabado. Por outro lado os dois capítulo da Morgadinha que já li estao a ser muito agradáveis de se ler, apesar de nao puxarem mais por mim do que o ALA.

Concordo no entanto com quem disse que aquilo é genuína linguagem de província e que nada ali soa a falso e colado para parecer provinciano.

[croquete]

nada ali soa a falso e colado para parecer provinciano

Sim, também concordo. Mas tem uma escrita muito mais bonita que o ALA.
O ALA castiga o leitor como que a perguntar " Então gostas de ler ? Então toma lá disto."

[Bugman]

Respondi-te ao comentário aqui.

[Bugman]

Nao é que a linguagem seja complicada mas as longas explicaçoes que ele faz ao leitor estao a começar a causar baixas nos neurónios do interesse na morgadinha...

[Bugman]

Ontem em conversa com outros dois utilizadores do fórum acabei por encontrar a expressão que me faltava para caracterizar a escrita de Júlio Diniz, e que serve também de resumo aos motivos pelo qual a Morgadinha vai ficar esquecidinha: sinto-me a ler o guião de uma novela da TVI!

Não quer dizer que não haja algum cuidado na escrita, nem que não capte a essência de alguns tipos, mas na verdade há ali um enrolar, um ir buscar histórias paralelas, uma necessidade de contar toda a vida das personagens até a aquele momento que me aborrecem de morte (e eu ando a ler a Roda do Tempo!). Li "Uma Família Inglesa" quando tinha cerca de 13 anos e gostei muito. Lembro-me de mais tarde ter recomeçado a ler e, por algum motivo, ter parado ainda antes de acabar o primeiro capítulo. Não sei porquê, mas desconfio que o motivo pode ser parecido pelo qual a Morgadinha vai ser fechada antes de chegar a meio...