FAQ

[vampiregrave]

Agora que o projecto foi oficialmente lançado, e tendo em conta os contactos que comecei a receber, tornou-se evidente a necessidade de criar um guia do colaborador, não para reunir critérios e metodologias, processo que será mais demorado (e pertence ao tópico de templates), mas para discriminar as diferentes tarefas em que as pessoas podem ajudar, assim como o esforço envolvido em cada uma delas.
Vou começar a tratar desse guia, mas caso queiram dar a vossa opinião, ou sugerir tarefas, estejam à vontade

Edit: Entretanto mudei de ideias Creio que o ideal será mesmo construir uma página com as questões mais frequentes, incluindo as diferentes formas de colaboração. Vou começar a listar algumas das perguntar que me têm feito.

O projecto tem fins lucrativos?

O projecto adopta o novo acordo ortográfico?

De que forma posso colaborar?

Revisão
- Revisão Total
- Leitura Final
Conversão
Divulgação
Escrita
- Artigos para blog
- Introduções
- Biografias

[Samwise]

Algumas entradas possíveis:

- Quero colaborar, mas não sei por onde começar.
- Se quiser colcaborar, tenho de participar em todas as etapas de conversão de determinada obra? (ou posso só fazer a...conversão...revisão... leitura... etc)
- Onde posso saber que obras posso escolher? / Eu quero adaptar a obra XYZ, posso fazê-lo?
- Já escolhi uma obra para adaptar, mas como a gravo para formato EPUB?
- Que ferramentas informáticas posso usar para o processo de conversão?
- Como posso ver o resultado prático do meu trabalho no e-reader?
- Onde/Como posso ver exemplos de livros já "convertidos"?
- Como saber em que obras paralelas devo confiar para manter parâmetros de fidelidade em relação ao texto original?

[vampiregrave]

Acho que vou separar o FAQ em duas ou mais partes. Uma mais genérica, sobre o âmbito do projecto, outra, mais extensa, exclusivamente dedicada às formas de colaboração.