Page 1 of 2

Os Pobres - Raul Brandão [Concluído]

Posted: 13 Jul 2016 08:58
by vampiregrave
Chegou a altura de colmatar uma das falhas do nosso catálogo: a ausência de obras de Raul Brandão. Os Pobres será a primeira obra do autor a ser tratada no âmbito do projecto; é bastante provável que, a médio prazo, possamos também editar Húmus.

As fontes utilizadas para este processo de revisão:
Digitalização da Biblioteca Nacional de Portugal
Versão do Project Gutenberg

Imagens seleccionadas para votação:

Head Of A Young Peasant Woman With Dark Cap, de Vincent van Gogh
Image

Os Bêbados, de José Malhoa
Image

Girl, de Alexei Korzukhin
Image

The widower, de Luke Fildes
Image

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 21 Jul 2016 10:49
by camorim

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 21 Jul 2016 12:16
by vampiregrave
Ainda não posso dar a minha opinião porque só agora comecei a revisão da obra mas, dada a temática, é possível que exista alguma pintura de José Malhoa que seja apropriada.

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 04 Oct 2016 14:41
by vampiregrave
Quase terminada a revisão, já estou em posição para deixar aqui algumas sugestões. De notar que, dado o novo modelo para as capas, serão necessárias imagens com o tamanho mínimo de 1300x1000, requisito que só é cumprido na pintura de Van Gogh. No caso da último, não creio que possamos invocar o chamado fair use.

Ainda vou pesquisar com mais calma, mas creio que o ideal seriam pinturas a retratar cenas de pobreza em ambiente urbano (ruas ou tavernas são cenários recorrentes ao longo do livro). Alguns exemplos, embora não necessariamente as minhas sugestões finais:

Os Bêbados, de José Malhoa (não consegui encontrar O Fado, do mesmo pintor, com resolução suficiente)
Image

Girl, de Alexei Korzukhin
Image

The widower, de Luke Fildes
Image

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 04 Oct 2016 16:35
by vampiregrave
A outra pintura de José Malhoa que referi. Se encontrarem com melhor resolução, partilhem ;) Parece-me que o Naturalismo assenta bem nesta obra.

Image

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 04 Oct 2016 18:24
by Bugman
Eu sou todo a favor da última do Malhoa (O Fado ou o Fadista, não me lembro bem).

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 06 Oct 2016 09:00
by vampiregrave
Eu também preferia essa, mas não está fácil encontrar uma versão com a qualidade necessária.

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 17 Oct 2016 08:51
by vampiregrave
Não consegui encontrar uma versão com qualidade decente. Cheguei mesmo a pesquisar no website do Museu do Fado, que teve uma exposição temporária acerca da obra, mas sem sucesso. Assim sendo, vou dar início à votação com as restantes imagens que cumprem os requisitos de resolução mínima; como desta vez não temos muitas opções, vou limitar a um voto por pessoa, com possibilidade de alteração até ao final do prazo.

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 18 Oct 2016 08:06
by Bugman
vampiregrave wrote:Não consegui encontrar uma versão com qualidade decente. Cheguei mesmo a pesquisar no website do Museu do Fado, que teve uma exposição temporária acerca da obra, mas sem sucesso. Assim sendo, vou dar início à votação com as restantes imagens que cumprem os requisitos de resolução mínima; como desta vez não temos muitas opções, vou limitar a um voto por pessoa, com possibilidade de alteração até ao final do prazo.


Pena porque parecia mesmo feita à medida.

Já votei e prometo não mexer. :mrgreen:

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 18 Oct 2016 14:41
by pco69
Mais uma vez, não conheço a obra em questão.
Olhando para as imagens e pensando em "pobres", não me parece que pobres seja sinonimo de bêbados.
E quase apenas por isso, votei na última e não no Malhoa. :)

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 19 Oct 2016 12:56
by Bugman
O Malhoa tem a a vantagem de ser não só "conterrâneo" mas também contemporâneo do Raúl Brandão o que coloca as suas obras muito a par e passo. Não sendo uma obra de bêbados, convenhamos que os bêbados do Malhoa não são bem as galas da ópera e dos hóteis.

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 19 Oct 2016 14:01
by vampiregrave
De forma mais abrangente, pode dizer-se que a obra trata da miséria humana; trata de pessoas que, para garantir uma parca existência, se tiveram de sujeitar ao pior: ladrões, prostitutas, burgueses falidos, etc. Um dos cenários predominantes no livro é a taverna, local de convívio onde cada um partilha as suas desgraças com os demais, onde se regozija com o sofrimento alheio (à falta de qualquer réstia de felicidade), ou onde bebem para esquecer a dor que é a realidade do seu dia-a-dia. É por isso (e também pelo que o Bugman refere), que o quadro de Malhoa me parece apropriado.

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 27 Oct 2016 04:08
by MAGG
Pena não ter chegado a tempo. De qualquer forma teria votado na que venceu a poll :).

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Em Desenvolvimento]

Posted: 27 Oct 2016 11:30
by vampiregrave
Já disponível no website do projecto. A capa final:

Image

Re: Os Pobres - Raul Brandão [Concluído]

Posted: 27 Oct 2016 12:49
by Bugman
Gosto do reajuste da cor.